Prevod od "si ikada uradio" do Brazilski PT

Prevodi:

você já fez

Kako koristiti "si ikada uradio" u rečenicama:

Ovo je najveæa stvar koju si ikada uradio.
Esta é a melhor coisa que já fez.
To je bilo najpametnija stvar koju si ikada uradio.
A coisa mais inteligente que você já fêz.
Ovo je najneodgovornija idiotarija koju si ikada uradio!
Isso foi a coisa mais irresponsável e idiota que você já fez.
Šta je najgore što si ikada uradio?!
A pior coisa que já fez?
Najpametnija stvar koju si ikada uradio.
É a coisa mais inteligente que ja fez.
Onda da li si ikada uradio nešto... o èemu si mi hteo prièati... ali nisi jer bi se zbog toga loše oseæao?
Então você já fez algo... que você me quisesse falar... mas não podia porque você se sentia mal?
Sve što si ikada uradio je vodilo ovome.
Tudo o que você fez levou a isto.
Ovo je najgora stvar koju si ikada uradio.
Isto foi a pior coisa que você já fez.
Ovo je daleko najgora stvar koju si ikada uradio!
Isto é de longe a pior coisa que já fez.
Homer, od svih podlih, neèasnih stvari koje si ikada uradio, foliranje da si Selmin muž je bila najslaða.
Homer, de todas as coisas desonestas e obscuras que você já fez, fingir ser o marido da Selma foi de longe a mais doce.
Bart, hteo si da zapališ treæu lepu stvar koju si ikada uradio za mene?
Bart, você ia queimar a terceira coisa boa que fez pra mim?
Barte, to bi bila najgluplja stvar koju si ikada uradio.
Bart, essa seria a coisa mais estúpida que você já fez. ROBERT A. CARO MESTRE DO SENADO
Koja je najgora stvar koju si ikada uradio?
Qual é a pior coisa que você já fez?
To je jedna od boljih stvari koju si ikada uradio za mene.
Foi a única coisa legal que você já fez por mim.
Da li si ikada uradio tetovazu?
Você fêz uma tatuagem alguma vez?
Najgora stvar koju si ikada uradio, najmraènija misao na koju si pomislio...
A pior coisa que você já fez, o pensamento mais sombrio que você já teve...
Ovo je nesto najopasnije sto si ikada uradio.
É a coisa mais perigosa que você já fez.
U Kur'anu, postoje dva anðela koji pišu svako djelo koje si ikada uradio.
No Alcorão existe dois anjos que escrevem tudo o que você já fez...
Sta si ikada uradio za nas?
O que você está fazendo por nós?
Ovo je najgluplja stvar koju si ikada uradio.
É, tenho que concordar. Essa deve ser a coisa mais idiota que você já fez.
Verovatno imam svaku pesmu koju si ikada uradio u svojoj muzièkoj biblioteci.
Eu devo ter todas as suas músicas na minha biblioteca musical, agora mesmo.
Ovo je najteža stvar koju si ikada uradio?
É a coisa mais difícil que já fez?
Bila bi zadnja stvar koju si ikada uradio, ali, da...osjetio bih to.
Será a última coisa que fará, mas sim, eu sentiria.
Da li si ikada uradio nešto osim prevare, pljaèkanja i foliranja naroda ti ljudi æe dozvoliti da se njihova æerka uda za njega.
Você já fez alguma coisa além de roubar e saquear as pessoas para aquelas pessoas que permitiriam que suas filhas se casassem com ele. Irmão.
Sve što si ikada uradio za mene upravo mi je eksplodirao u lice.
Tudo que fez por mim explodiu na minha cara.
Nastaviæu da ti uništavam život dok se ne povinuješ, brišuæi svako dobro djelo koje si ikada uradio, izolirajuæi te od svakog za koga brineš.
E vou continuar arruinando a sua vida até que você concorde, apagando tudo de bom que você já fez, isolando-o de todos aqueles que você estima.
Od svega što si ikada uradio, ovo je najgnusnije.
De tudo que já fez, essa talvez seja a mais nojenta.
Slušaj, jedina dobra stvar koju si ikada uradio je što si je oženio.
Escute... A única coisa boa que já fez foi se casar com a garota.
To mora da je najgluplja stvar koju si ikada uradio.
Essa talvez foi a maior burrice que você já fez.
Da budem jasan, polazak sa mnom æe biti najteža stvar koju si ikada uradio.
Vou ser claro. Ir comigo será a coisa mais difícil que já fez.
"Ne možeš da doðeš i da iskažeš svoju ljubav oèekujuæi da zaboravim sve što si ikada uradio."
Não pode aparecer e declarar seu amor esperando que eu esqueça tudo que você fez."
Šta je nešto najgore što si ikada uradio?
Qual foi a pior coisa que você já fez?
Ništa što uradiš ili što si ikada uradio neæe promeniti to.
Nada que possa fazer ou que já fez vai mudar isso.
To mora da je najgluplja stvar koju si ikada uradio, Sete.
Oh yeah, Isso tem que ser a coisa mais estúpida que você já fez, Seth. Total de resíduos.
To je bila najzlobnija stvar koju si ikada uradio.
Essa foi a coisa mais cruel que você já fez.
Da li si ikada uradio nešto za nekog drugog?
Já fez alguma coisa por outra pessoa?
Mislim da je ovo najgluplja stvar koju si ikada uradio.
Eu acho que isso é a coisa mais estúpida que você já fez, Harry.
Sve što si ikada uradio biæe prihvaæeno.
Tudo o que você já fez, tudo mesmo, será admissível, entendeu?
Reci mi da ovo nije najluða stvar koju si ikada uradio.
Me diga que não é a coisa mais louca que já fizemos.
1.5881481170654s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?